Par Miquela Stenta et Charles Camberoque
Née et morte à Germont, commune de Chamberet en Corrèze où
elle a toujours vécu, Marcelle Delpastre (1925-1998), est un auteur
majeur de la littérature occitane contemporaine. En occitan comme
en français, elle s’est illustrée dans tous les genres : poésie, contes,
mémoires, ethnographie,… Dans ces pages, obéissant au genre biographique,
il s’agit d’approcher une personnalité originale, paysanne
et poète, et d’en permettre la connaissance à un large public. Et
au-delà de la Marcelle de l’oeuvre littéraire, de celle des sept tomes
de ses «Mémoires», amplement citées, dans son occitan limousin
d’origine et traduites en français, ce qui évite la glose et l’interprétation,
au prix de la vérité et d’une vérité assumée par elle-même.
Elles s’enrichissent d’un reportage photographique inédit, véritable
portrait en images réalisé chez elle à la fin des années
Soixante-dix par le photographe Charles Camberoque.